Parler de sa personnalité en anglais : 45 adjectifs indispensables (avec exemples et phonétique)

Es-tu capable d’utiliser des adjectifs anglais pour parler de ta personnalité ? Et qu’en est-il de celles des personnes qui t’entourent ?

Souvent, lorsqu’on décrit quelqu’un, on parle de ses qualités ou de ses défauts — c’est-à-dire de sa personnalité. Cependant, beaucoup de personnes limitent leur vocabulaire à « nice », « kind » ou « shy ». C’est pourquoi, dans cet article, tu vas découvrir 45 adjectifs de personnalité en anglais avec leur phonétique, définition concrète et exemples en contexte. Tu pourras ainsi parler plus naturellement et avec précision.

Adjectifs positifs

Proactive /prəʊˈæktɪv/ : décrit quelqu’un qui agit sans attendre, anticipe les problèmes et prend des initiatives pour atteindre ses objectifs. ➡ She’s proactive at work, always solving problems before they arise.

Quick-witted /ˌkwɪkˈwɪtɪd/ : signifie que la personne comprend vite et répond rapidement, souvent avec intelligence ou humour. ➡ He’s so quick-witted, he always has the perfect comeback.

Resourceful /rɪˈzɔːsfl/ : une personne capable de trouver rapidement des solutions pratiques à des situations compliquées. ➡ Our boss is resourceful; he always finds a way to make things work.

Resentful /rɪˈzentfl/ : décrit quelqu’un qui garde de la rancune et n’oublie pas facilement les offenses. ➡ He still feels resentful about being passed over for that promotion.

Self-centered /ˌselfˈsentəd/ : une personne centrée sur elle-même, qui pense avant tout à ses propres besoins et ignore souvent ceux des autres. ➡ She’s too self-centered to notice how her words affect others.

Stingy /ˈstɪndʒi/ : quelqu’un qui n’aime pas dépenser son argent, même quand cela serait utile ou généreux. ➡ My uncle is so stingy; he never gives anything to charity.

Pioneering /ˈpaɪəˌnɪərɪŋ/ : utilisé pour quelqu’un qui aime innover, essayer de nouvelles choses et ouvrir la voie aux autres. ➡ She played a pioneering role in digital education.

Placid /ˈplæsɪd/ : désigne quelqu’un de très calme, même dans des situations stressantes ou conflictuelles. ➡ He’s a placid man who never raises his voice.

Easy-going /ˌiːziˈɡəʊɪŋ/ / Laidback /ˈleɪdˌbæk/ : des personnes détendues, sans stress ni prise de tête, qui prennent la vie comme elle vient. ➡ She’s so easy-going, nothing ever seems to upset her.

Exuberant /ˌɛɡzjuˈbɛrənt/ : quelqu’un plein d’énergie et de joie de vivre, souvent très expressif. ➡ He’s an exuberant child who lights up every room.

Courteous /ˈkɜːtiəs/ : une personne polie, respectueuse et bienveillante envers les autres. ➡ The staff were very courteous and helpful.

Convivial /kənˈvɪviəl/ : quelqu’un de chaleureux, avec qui on se sent bien dès les premières interactions. ➡ She’s such a convivial host, you feel at home immediately.

Diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/ : une personne qui sait gérer les conflits sans blesser ou offenser les autres. ➡ He was diplomatic enough to avoid further tensions.

Frank /fræŋk/ : une personne honnête qui dit ce qu’elle pense sans détour, mais pas nécessairement de manière impolie. ➡ I like her because she’s always frank about her opinion.

Intuitive /ɪnˈtjuːɪtɪv/ : quelqu’un qui fait confiance à son instinct pour prendre des décisions, même sans logique apparente. ➡ She’s intuitive, she always senses when something’s wrong.

Gregarious /ˈɡreɡəriəs/ / Sociable /ˈsəʊʃəbl/ : décrit une personne qui aime être entourée, rencontrer de nouvelles personnes et se mêler facilement aux groupes. ➡ He’s gregarious and always makes new friends quickly.

Bright /braɪt/ : signifie intelligent et vif d’esprit. ➡ She’s a bright student who always gets top marks.

Broad-minded /ˌbrɔːdˈmaɪndɪd/ : quelqu’un qui accepte les opinions et modes de vie différents des siens. ➡ He’s broad-minded about different cultures and religions.

Affable /ˈæfəbl/ : une personne agréable, facile à aborder et à qui il est facile de parler. ➡ Everyone loves working with him because he’s affable.

Amicable /ˈæmɪkəbl/ : utilisé pour qualifier une personne ou relation paisible et amicale. ➡ Despite the divorce, they remained amicable towards each other.

Adjectifs neutres ou négatifs

Sensitive /ˈsensətɪv/ : une personne facilement affectée par ce qu’on dit ou ce qui se passe. ➡ She’s very sensitive to criticism.

Touchy /ˈtʌtʃi/ : quelqu’un qui réagit très rapidement aux remarques, même légères. ➡ He’s touchy about his weight — don’t bring it up.

Vain /veɪn/ : quelqu’un très préoccupé par son apparence ou ce que les autres pensent de lui. ➡ She’s so vain, she spends hours getting ready.

Cynical /ˈsɪnɪkəl/ : une personne qui doute des intentions des autres, qui pense que tout est motivé par l’intérêt personnel. ➡ He’s too cynical to believe in love anymore.

Fussy /ˈfʌsi/ : difficile à satisfaire, souvent pointilleux sur les moindres détails. ➡ She’s so fussy, he sent the food back three times.

Dogmatic /dɒɡˈmætɪk/ : une personne rigide dans ses opinions, qui pense que seule sa façon de voir est la bonne. ➡ He’s dogmatic and doesn’t tolerate other viewpoints.

Tactless /ˈtæktləs/ : une personne qui dit ou fait des choses sans se soucier si cela peut blesser les autres. ➡ That was a tactless comment during such a sensitive time.

Narrow-minded /ˌnærəʊˈmaɪndɪd/ : une personne fermée d’esprit, qui rejette facilement les idées ou modes de vie différents. ➡ His narrow-minded views make conversations difficult.

Big-headed /ˌbɪɡˈhedɪd/ : arrogant, qui pense qu’il est supérieur aux autres. ➡ Since his promotion, he’s become really big-headed.

Aloof /əˈluːf/ : quelqu’un de distant, peu chaleureux, qui garde ses distances émotionnelles. ➡ He remained aloof during the entire conversation.

Materialistic /məˌtɪəriəˈlɪstɪk/ : une personne attachée uniquement aux biens matériels ou à l’argent. ➡ She’s too materialistic, all she cares about is money.

Callous /ˈkæləs/ : quelqu’un d’insensible, qui ne montre aucune compassion envers les autres. ➡ His callous remarks hurt everyone in the room.

Clingy /ˈklɪŋi/ : une personne dépendante émotionnellement, qui a constamment besoin d’attention. ➡ He’s too clingy — he texts me every 5 minutes.

Bossy /ˈbɒsi/ : quelqu’un qui aime donner des ordres, même s’il n’est pas responsable. ➡ She’s bossy and always tells everyone what to do.

Patronizing /ˈpætrənaɪzɪŋ/ : une personne condescendante, qui agit comme si elle était plus intelligente que les autres. ➡ His patronizing tone annoyed the entire team.

Obstinate /ˈɒbstɪnət/ / Stubborn /ˈstʌbən/ : quelqu’un de têtu, qui refuse de changer d’avis même avec de bons arguments. ➡ He’s too stubborn to admit he was wrong.

Belligerent /bəˈlɪdʒərənt/ : une personne agressive, toujours prête à se disputer ou se battre. ➡ The belligerent customer refused to calm down.

Cantankerous /kænˈtæŋkərəs/ : décrit quelqu’un qui se plaint souvent, grognon et difficile à vivre. ➡ He’s a cantankerous old man always yelling at the kids.

Obnoxious /əbˈnɒkʃəs/ : une personne au comportement désagréable, qui dérange ou irrite facilement les autres. ➡ His obnoxious behavior got him kicked out of the party.

Pourquoi apprendre ces adjectifs ?

• Ils enrichissent ton vocabulaire au-delà des classiques « nice » et « shy ».
• Ils te permettent de mieux exprimer tes idées et émotions.
• Ils améliorent ta compréhension lors de conversations naturelles en anglais.
• Ils boostent ta confiance à l’oral.

Astuce pour retenir ces adjectifs plus facilement

Tu peux les relier à des personnes que tu connais — cela te permettra de les mémoriser plus efficacement.

Commence dès aujourd’hui à les utiliser dans tes descriptions personnelles, présentations orales ou rédactions !

N’oublie pas de partager cet article autour de toi.