{"id":3,"date":"2025-01-06T21:16:11","date_gmt":"2025-01-06T21:16:11","guid":{"rendered":"http:\/\/cael-academy.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-01-28T17:26:47","modified_gmt":"2025-01-28T17:26:47","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cael-academy.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Terms of use"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Last update date<\/strong> : 22\/01\/2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t

Mentions<\/b><\/h1>

Company name<\/strong> : Coach Ange Espero Language Academy ( CAELA)<\/span><\/p>

Address<\/strong> 10 rue de la paix, 00443 ZOGBADJE, Abomey-Calavi<\/span><\/p>

Email<\/strong> : contact@cael-academy.com<\/a><\/span><\/p>

1. Purpose of the Contract<\/h2><\/div>

By accepting these general terms and conditions of sale (GTCS), the customer acknowledges having read and accepted all the terms and conditions of sale. These conditions are governed by the legislation in force in the country where the institute is located, and any dispute will be submitted to the competent jurisdiction.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div>

2. Products & Services<\/h2>

We are committed to providing accurate and detailed information about the English courses we offer, including their content, the duration of the sessions, and the qualifications of our teachers. We reserve the right to modify programs and timetables according to pedagogical needs.<\/p>


3. Prices and payment<\/h2>

Prices shown for our courses include all applicable taxes. Payment can be made by various secure methods, and the order (course registration) will be processed once payment has been confirmed. Any changes to prices will be communicated in advance.<\/p>


4. Delivery and associated costs<\/h2>

Our courses are offered online or face-to-face. Transportation or accessibility costs for face-to-face sessions are the responsibility of the customer. For online courses, students must ensure they have a stable Internet connection. Risks related to the accessibility of online services are the responsibility of the customer.<\/p>

5. Right of withdrawal<\/h2>

In accordance with current legislation, the customer has 14 days from receipt of confirmation of enrolment to exercise his right of withdrawal, provided that he has not started the course. The cost of returning or cancelling sessions is at the customer's expense, except in the case of non-conformity or faulty service.<\/p>


6. Quality and Authenticity<\/h2>

We guarantee the quality of our courses and the professionalism of our teachers. Each program is designed to meet the highest pedagogical standards, and we are committed to delivering training in line with the description provided.<\/p>

7. Traceability and liability<\/h2>

We set up systems to ensure transparency in the evolution of students' skills and their progress. Our liability is limited to the amount paid for the service, and we are not responsible for consequential damages or loss of profit in the event of service interruption.<\/p>

8. Customer service<\/h2>

Our customer service team is available to answer any questions or concerns about our courses. We strive to ensure customer satisfaction and resolve any issues fairly.<\/p>

9. Modification of the GTC<\/h2>

We reserve the right to modify these terms and conditions. Customers will be informed of any modifications, and the new conditions will apply to registrations made after the date of modification.<\/p>

10. Protection of Personal Data<\/h2>

CAEL Academy undertakes to respect the confidentiality of personal data in accordance with current European laws and standards on the protection of personal data. The information collected will only be used within the framework of the commercial relationship. Under no circumstances will it be passed on to third parties, except with the explicit consent of the user.
In accordance with European law, you have the right to access, rectify and delete your personal data. To exercise these rights or if you have any questions about data protection, please contact us at the above e-mail address.<\/p>

11. Copyright<\/h2>

All educational content, illustrations, photographs and materials on the CAEL Academy website are protected by copyright. Any unauthorized use of these elements is strictly prohibited. The reproduction, distribution or modification of these elements requires the prior written consent of CAEL Academy.<\/p>


12. Applicable Law and Jurisdiction<\/h2>

This legal notice is governed by the laws of the country in which CAEL Academy is located. In the event of a dispute, the competent courts of that country shall have sole jurisdiction.
CAEL Academy reserves the right to modify this legal notice at any time. Modifications will take effect as soon as they are published on the site. We recommend that users consult these legal notices regularly to stay informed of any updates.<\/p>

\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Last Update : 22\/01\/2025 Imprint Company name : Coach Ange Espero Language Academy ( CAELA)<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cael-academy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cael-academy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cael-academy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cael-academy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cael-academy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/cael-academy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17167,"href":"https:\/\/cael-academy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/17167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cael-academy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}